Trencito de Okinawa

La foto que publico más abajo fue todo un hallazgo para mí.
A simple vista es solo una foto antigua, pero es un poco más que eso.

Hacía tiempo que andaba rastreando información sobre los trenes en Okinawa.
Para los que no saben, Okinawa es la única prefectura en Japón que no tiene trenes. Sí, tiene un monorriel, pero no es el típico tren sobre trocha que nosotros conocemos.

Mi abuela contaba que en su juventud utilizaba la línea férrea que unía Itoman con Naha. Así como estaba ésta, había otra que unía Naha-Shuri y Naha-Kadena.
Se iba caminando con sus hijas desde Itoman hasta Naha para ahorrarse dinero en pasaje, mientras cargaba los productos obtenidos de su huerta.

A la vuelta ya era de noche y se volvían en el trencito. Con lo que se habían ahorrado del pasaje de ida, le compraba dulces a sus hijas.

Bueno, una historia simple pero que cuenta cómo era Okinawa antes de la 2da. Guerra Mundial.

El primer tren de Okinawa corría sobre rieles fabricados en Pensilvania por la Carnegie Steel Co.
Más de 3 millones de pasajeros utilizaban estos trenes cada año.
En 1945, las fuerzas Aliadas bombardearon Okinawa y sumió a la isla a la edad de piedra (y también a su sistema ferroviario).
Actualmente el monorriel sólo une el Aeropuerto de Naha con Shuri. No es un gran recorrido pero mueve más de 5 millones de personas por año.

Esta foto es una verdadera joyita que ví en la galería de un usuario de flickr. Pero verdadera en todo sentido. No solo porque lo que antes era un relato que quedaba en mi imaginación, ahora lo puedo ver, sino porque a la izquierda se ve el Sōgen-ji, que era un templo budista erigido en la época del rey Shō Shin (r. 1477-1526). Durante la guerra no quedó nada en pie salvo las paredes de piedra.

Según el post en flickr, el autor cuenta que después de la guerra, los soldados norteamericanos construyeron un “Club de la Amistad” detrás de los muros de piedra. Un buen lugar para encontrarse con chicas locales.
Todo sea por entablar buenas relaciones de amistad y respetando la espiritualidad de la zona.

Los que anden caminando por la calles de Okinawa, lo pueden encontrar Tomari 1-chome, Naha.

TROLLY TRACKS by SOUGEN-JI in NAHA CITY, OLD OKINAWA (With a side note on American GIs and Whore Houses)

Actualmente Sōgen-ji

Sogenji Stone Gates, Naha

Enlaces:
Flickr Okinawa Soba
http://www.travelblog.org/Photos/2439777
http://www.panoramio.com/photo/24886776

Licencia Creative Commons
Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.

Anuncios

One comment

Antes de darle al botón "Publicar" y mandar todo al carajo, te recomiendo que respires hondo y leas las FUQ que te iluminarán el camino :)

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s