ONE LOVE / 上を向いて歩こう

El tema “One love” de Bob Marley es super conocido y en varias ocasiones lo he escuchado en Youtube cantando por decenas de cantantes alrededor del mundo.

Esta vez en un video que se llama “sing out from Japan”. El mismo está “mezclado” (no se si se dice así) con la canción “Ue wo muite arukō” de Sakamoto Kyū.

Ue o muite arukou
Namida ga kobore nai you ni
Omoidasu haru no hi
Hitoribotchi no yoru

Ue o muite arukou
Nijinda hoshi o kazoete
Omoidasu natsu no hi
Hitoribotchi no yoru

Shiawase wa kumo no ue ni
Shiawase wa sora no ue ni

Ue o muite arukou
Namida ga kobore nai you ni
Nakinagara aruku
Hitoribotchi no yoru
(whistling)

Omoidasu aki no hi
Hitoribotchi no yoru

Kanashimi wa hoshi no kage ni
Kanashimi wa tsuki no kage ni

Ue o muite arukou
Namida ga kobore nai you ni
Nakinagara aruku
Hitoribotchi no yoru

Caminaré mirando hacia arriba
para no derramar las lágrimas
recordando los días de primavera
Estoy solo esta noche

Caminaré mirando hacia arriba
contando las borrosas estrellas *
recordando los días de verano
Estoy solo esta noche

La felicidad yace más allá de las nubes
La felicidad yace más allá del cielo

Caminaré mirando hacia arriba
para no derramar las lágrimas
Mientras lloro, camino
Estoy solo esta noche

Recordando aquellos días de otoño
Estoy solo esta noche

La tristeza yace oculta en las estrellas
La tristeza yace oculta en la luna

Caminaré mirando hacia arriba
para no derramar las lágrimas
Mientras lloro, camino
Estoy solo esta noche

* me parece que dice “borrosa” porque las ve con los ojos humedecidos.

Anuncios

Antes de darle al botón "Publicar" y mandar todo al carajo, te recomiendo que respires hondo y leas las FUQ que te iluminarán el camino :)

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s